-
1 изолированный автоматизм
adjpsych. partieller Automatismus (автоматизм, при котором происходит отщепление от сознания части личности, которая получает свое собственное, автономное развитие)Универсальный русско-немецкий словарь > изолированный автоматизм
-
2 частичный автоматизм
adjpsych. partieller Automatismus (автоматизм, при котором происходит отщепление от сознания части личности, которая получает свое собственное, автономное развитие)Универсальный русско-немецкий словарь > частичный автоматизм
См. также в других словарях:
Rückübersetzung — Übersetzungsschwierigkeiten, umgangssprachlich auch Übersetzungsfalle genannt, sind durch Wissenslücken oder Interferenzen, die Automatismen begünstigen, entstehende Fehlerquellen beim Übersetzen oder Dolmetschen zwischen natürlichen Sprachen.… … Deutsch Wikipedia
Übersetzungsfalle — Übersetzungsschwierigkeiten, umgangssprachlich auch Übersetzungsfalle genannt, sind durch Wissenslücken oder Interferenzen, die Automatismen begünstigen, entstehende Fehlerquellen beim Übersetzen oder Dolmetschen zwischen natürlichen Sprachen.… … Deutsch Wikipedia
Übersetzungsschwierigkeiten — Übersetzungsschwierigkeiten, umgangssprachlich auch Übersetzungsfalle genannt, sind durch Wissenslücken oder Interferenzen, die Automatismen begünstigen, entstehende Fehlerquellen beim Übersetzen oder Dolmetschen zwischen natürlichen Sprachen.… … Deutsch Wikipedia
